PORTIA MASON v. NATI TRANCAS MALIBU INC. d/b/a NATI BOUTIQUE