EVELINA CALCANO v. TWIG NEW YORK, LLC