ROSARIO RODRIGUEZ v. NEW YORK & COMPANY STORES, INC